lunes, 27 de abril de 2020

EPITETOS DE PLANTAS

A NO
ABREVVIATUS ACORTAE
ABSQUE SIN,REFERENTE A UNA DATA
ACANTHO ESPINA
ACAULIS SIN TALLO
ACHLAMYDEUS FLOR DESNUDA
ACIFORMIS COMO AGUJA
ACRANTHUS CON FLORES
ACROSTICHUM HACIA EL ÁPICE,SOROS AL FINAL DE HOJA
ACTINUS ESTRELLADO
ACTIS,ACTINO ESTRELLADO,RAYADO
ACUMINATUS TERMINA EN PUNTA
ADAMANTINUS MUY DURO
ADIANTUM NO HAY SIGNIFICADO
ADIANTUM NOMBRE ANTIGUO
ADPRESSUM PEGADO A ALGO A RÁS
AEMULANS MAS O MENOS IGUAL
AEQUATUS A NIVEL
AESTUANS ERRÁTICO
AGAMICUS ASEXUAL
AGATHUS BUENO
AGGLOMERATUS CABEZUELA
AGGLUTINATUS JUNTOS,PEGADOS
AGILIS SE MUEVE
AGNUS CORDERO
AGRESTIS DE LOS PASTOS
AGYRO NO GIRA
ALGIDUS FRIO
ALIENUS EXTRAÑO
ALLO PREFIJO =DIFERENTE
ALLO EXTRAJERO
ALLOPATRICUS NO CRECEN JUNTOS
ALPINUS DE LOS ALPES
AMBLYS ROMO
AMPELOS TREPADOR
AMPLEXICAULIS ABRAZAN
ANCEPS CON DOSFILOS
ANCISTRON ANZUELO
ANFRACTUOSUS ZIGZAG
ANISO DESIGUAL
ANTHEMON FLOR 
ANTHEROS FLORECIDO
ANTHOS FLOR
ARCHE ORIGINAL,PRIMERO
ARESCENS SE SECA
ARGENTEUS PLATEADO
ARMENIACUS ORANGE
ARRECTUS ERECTO
ASPIS ASPIDOS,CULEBRA VENENOSA
ASPLENIUM  CURA MOLESTIAS DE LA VES;ÍCULA BILIAR
AURANTIACUS ORANGE
AURANTICUS ANARANJADO
AUREUS DORADO
AUSTRALIS SUR
AZUREUS AZUL INTENSO
BACCATUS FORMA UNA BAYA
BACILLARIS ROD SHAPE,FORMA DE BARRA
BADIUS BROWN
BARREN ESTERIL,DESNUDO
BARY ESPESO.PESADO
BIFARIUM DÍSTICO,EN DOS FILAS
BLEPHARIUS FRINGED,CILIADO
BOREALIS  NORTE
BOTRÝCHIUM AGREGADOS DE UVA
BOTRYS RACIMO
BRACHIATUS DECUSADO
BROMUS APESTOSO
BRUNNEUS BROWN
BRYON MUSGO
BULBIFERA TIENE YEMAS PROLÍFERAS
BULLATUS VEJIGOZO
BUS GANADO
CACOS FEO,MALO
CAELESTIS AZUL CIELO
CAERULEUS AZUL INTENSO
CAESARIATUS CON PELOS LARGOS
CALCAREUS ROCA CALCÁREA
CALENDULINUS ORANGE
CALLOS BELLO
CALYCINUS PERTENECE AL CALIX
CALYPTRA TAPA
CAMPANULATUS ACAMPANADO
CAMPESTRIS DEL CAMPO
CANDICANS,CANDICUS PURO
CAPILLUS PELOS
CAPILLUS PELO
CAPILLUS VENERIS  SUGIERE AMOR POR PELOS FEMENINOS EN COPULACIÓN
CAPUCINUS RED
CARDIA CORAZÓN
CARMESINUS ROJO COMO EL CARMIN
CARPOS FRUTA
CARYA NUEZ
CASSIS HELMET
CASTUS PURO,VIRGEN.SANTO
CATAPHYLLUS HOJITA ABORTIVA EN EL NUDO
CATENA CADENA
CATERVA GRUPO,MULTITUD,COMPAÑÍA EN REFERENCIA A PERSONAS
CAUDA RABO.COLA
CAULIS CON TALLO
CAVUM HOYO
CELATUS ESCONDIDO
CENTRIFUGUS CRECE DEL CENTRO HACIA AFUERA
CHEILANTHES SOROS TERMINALES
CHLORUS VERDOSO
CILIATUS PELOS EN MARGÉN
CIRCUMNEXUS RODEADO
CIRCUMSISSUS ABRE CON TAPA
CIRRATUS TERMINA EN PUNTA CURVA,TIENE ZARCILLOS
CIS DE EL LADO
CLANDESTINUS ESCONDIDO
CLATHRATUS CON VENTANALES
CLLYCULUS CALIX PEQUEÑO
COCHLEATUS ESPIRALADO
COFFEATUS COLOR CAFÉ
CONFINIS TERMINA EN
CONFLUENS COINCIDEN,SE MUEVEN JUNTOS
CONJUGATUS CONECTADO
CONNATUS JUNTOS,PEGADOS
CORNIS CUERNOS
CORTEX.CORTICUS RELACIONADO A CORTEZA
CREMEUS CREMA
CROCEUS ORANGE
CRYPTO ESCONDIDO
CUCULLATUS COMO EMBUDO
CYANESCENS AZUL CENIZO
CYPSELA CÁPSULA
CYSTO PUNTUACIONES LINEARERS
DACTYLUS DEDOS
DEALBATA BLANCUSCO
DENNSTAEDTIA HONOTO WILHEM DENNSTAEDT
DISSECTUM CLEFT,DIVIDED
ERYTHRINA ROJO
FASCICULATUM FASCÍCULOS,
FILIA HIJO O HIJA
FILO AMANTE DE
FIXUS PEGADO
FOLIUM HOJA
FRIGIDUS CONGELADO
FRONDOSUS CON MUCHAS HOJAS O RAMAS
FURCATI DIVIDIDO EN DOS ETC
GALA LECHOZO
GLABELLUS GLABRO,SIN PELOS
GLAUCOUS BLANCUSCO
GRAMMA RAYAS PROMINENTES
GYRO GIRAR ALREDEDOR
HIEMALIS DE INVIERNO
HIRCINUS HUELE MAL
HIRTELOSUS PELOS LARGO
HISPIDUS CON PELOS RÍGIDOS
HUMILIS DE CRECIMIENTO PEQUEÑO
HYALINUS TRANSPARENTE
HYDRO REFERENTE A AGUA
HYPER SOBRE,POR ENCIMA DE
INDIGO AÑIL
INUNDADUM DE HUMEDALES,SUMERGIDO
LABIALIS REFERENTE A LABIO
LAEVIGATUS BRILLOSO,LISO
LANOSA CON LANA
LATI  PREFIJO PARA AMPLIO
LAXUS FLÁCIDO
LAXUS FLACIDO
LEMMA TIPO DE GLUMA
LEPT SLENDER,FINO
LIGNEUS REFERENTE A MADERA
LIGÖDIUM RAQUIS FLÉXIBLE
LYCO LOBO
LYGODIUM FLEXIBLE RACHIS
MASTIGO LÁTIGO
MATTEUCCIA GÉNERO DEDICADO A CARLO MATTEUCCI ITALIANOFÍSICO
MATTEÜCCIA  EN HONOR A CARLOMTTEUCI PROFESOR FÍSICA ITALIANO
MELI MIEL
MINOR MINUTO,PEQUEÑO
MONOS UNO,SOLO
MULTIFIDUM  SEGMENTADO
NEMA HILO
NOTHOLAENA NO FORMA INDUSIUM, CAPA ESPURIA
NYCTOS NOCHE
OB PREFIJO  DE OTRA FORMA
OBLIQUUM POSICIÓN MEDIA ENTRE HORIZONTAL Y VERTICAL
OBSCURUM OBSCURO
OBTUSA  TRUNCADO ,ROUNDED
ODORATUS AROMÁTICO
OFFICINALIS REFERENCE TO MEDICINAL HERB
OLEACEOUS ACEITUNADO,ACEITOSO
ONCO HINCHADO
ONOCLËA NO REFERENCIA
ONOCLEA  NOMBRE AP[LICADO A LOS SENSITIVE FERNS
OODES HUEVO PARECIDO
OPERCULUM BOCA
OPHIOGLÓSSUM LENGUA DE SERPIENTE
OROS MONTAÑA
ORTHO RECTO
OSMÚNDA DIOS THOR
OSUS SUFIJO ,ABUNDANTE
PALENS PÁLIDO
PALUSTRE PÁNTANO,HÚMEDALES
PAN EXTENDIDO
PATENS REGADO,DIVERGE DEL EJE,OUTSPREAD
PECTINATUS EN FORMA DE PEINILLA
PELLAEA REFIERESE A TALLO O ESTIPA  OSCURO
PELLUCIDUS PUCTEADO
PELTIS ESCUDO
PENNA PLUMAS
PERA CARTERA,BILLETERA
PHOROS TENER ALGO
PILOSUS CON PELOS
PLEOPELTIS NOT CLEAR MEANING,RELATED TO POLYPODIUM
PODIUM PIE
POLYPODIUM MUCHOS NUDOS
PORO PORO,PASAJE DEUN SITIO A OTRO
PRATENSE CRECE EN PRADOS,YERBASALES
PRIMARIUS PRINCIPAL
PTERIS,PTEROS ALADO
PULCHER HERMOSO
PUSILLUS VERY SMALL
RAMUS RAMA
REPENS RASTRERO
RESINIFEROUS CON GLÁNDULAS DE RESINA
RUBRI ROJO
SCHIZAËA  HOJAS DISECTAS O PARTIDAS
SCIRPOIDE TIPO DE CYPERACEAE=SCIRPUS
SCOPULUS RISCO,PUNTA DE ROCA,ROCA
SELAGINELLA DIMINUTIVO DE SELAGO=ANTIGUO NOMBRE DE LYCOPODIUM
SENSÍBILIS SENSITIVO
SETACEUS CON CERDA,CERDOSO
SIMILIS PARECIDO
SPIRA GIRO ,ESPIRAL
STRATUM CAPAS,NIVELES,
STRUTHIOS  AVEZTRUZ
SYLVA BOSQUE
SYLVESTRIS DEL BOSQUE
TANGERINUS ORANGE
THALLOS TALLO
TOMENTOSUS LANUDO
TRICHÓMANES  PELOS
TROPIS QUILLA
USITATUS COMÚN
WOODSIA DEDICADO A JOSEPH WOODS ARQUITECTO INGLÉS
XANTHOS  AMARILLO
XYLUM MADERA

PLANTAS VENENOSAS

Nombre científico Nombre común Agente tóxico Síntomas
Abrus precatorius -Nativa Ojitos de cangrejo,Peronías phytotoxin in seeds Severa Gastrointestinal  signos, blody diarrea, cianosis, convulsiones, liver and kidney damage
Acalypha hispida- Ornamental Rabo de gato Diterpene esteres, Euphorbia látex Eye and skin irritación, allergy, and GI signs
Adenium obesum-Ornamental Rosa del desierto Cardiac glycoside Severe GI signs, bradicardia, cardiac arrhythmias, sudden death, skin irritation
Agaves sisalana Sisal Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Aglaonema(A.pictum,A. commutattum) Ornamentales Aglaonemas Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Aleurites moluccana Nuez Nogal Saponina,Phytotoxinas El látex es irritante y la nuez puede causar la muerte, en PR algunas personas se comen una o dos, el riesgo de envenenamiento es muy alto
Allanando blanchettii-Ornamental Canario rosado Desconocido Irritación ojos, malestar gastrointestinal, vómitos
Allamanda cathartica-Ornamental Canario amarillo Desconocido Irritación ojos, malestar gastrointestinal, vómitos
Alocasia macrophylla-Naturalizada Alocasia Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Alocasia plumbea-Naturalizada Malanga metalica morada Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Amaranthus sps Bleros Oxalatos solubles Se usa cocido, sin cocer produce Hypocalcemia,Fallas renales y fallos respiratorios, Aborto
Anacardium occidentale-Nativo Cajuiil o Pajuil Fenoles en la castaña Gases al cocer la castaña producen Irritaciones de sistema respiratorio, piel y ojos. No debe probarse la castaña si asarla
Anadenanthera pavonina Cojoba,yopo,paricá compuestos de Metiltreptamina  en semillas El rapé es un potente alucinógeno
Ananas como sus-Nativa Piña Bromelina,Oxalatos Heridas causadas por sus espinas producen keratosis de la piel
Andira inermis-Nativo Árbol Moca Desconocido Todas sus partes son venenosas
Anthurium sp-Nativos y ornamentales Anturios Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Argemone mexicana-Nativa Cardo Santo Alcaloides en todas las partes de la planta Afecta vasos sanguineos,produce edemas, daños al hígado
Asclepias curassavica-Nativo Platanillo rojo, Algodoncillo Cardiac glycoside Severas irritaciones y fallas cardiacas y respiratorias, puede ser mortal
Asclepias nivea-Nativo Platanillo blanco, Algodoncillo Cardiac glycoside Severas irritaciones y fallas cardiacas y respiratorias, puede ser mortal
Asparagus sp-Ornamental Velo de Novia Desconocido La savia es irritante, la fruta irrita sistema digestivo
Begonia sps Begonias Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Blighia sapida-Cultivado Árbol de Akee,Seso vegetal Hypoglicina A y B Hipoglucemia severa, diarrea y vomito
Bromelia pinguin Maya Bromelina,Oxalatos Frutos irritan garganta y boca
Brugmansia sp-Naturalizado Árbol de Campana Atropina,Hyoscina,Hyosciamina Alucinasiones,Taquicardia,Mydriasis,Hipertension,
Brunfelsia sps Aguaceros,Yesterday today and tomorrow Atropina,Hyoscina,Hyosciamina Alucinasiones,Taquicardia,Mydriasis,Hipertension,
Caladium bicolor- Ornamental -Naturalizada Paleta de  pintor Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Calotropis procera-Naturalizado Bomba, algodón de seda Cardiac glycoside Severas irritaciones y fallas cardiacas y respiratorias, puede ser mortal
Cannabis sativa Mariguana Cannabinoles Euforia,bienestar,halucinaciones y sueños de vividos colores, conciencia alterada, tiene usos medicinales  bajo supervisión médica
Caryota mitis-Ornamental Palma cola de pescado Oxalatos de calcio insolubles Irritación ojos, malestar gastrointestinal,vomitos,Diarrea
Catharanthus roseus-nativo Playera Alcaloides  de tipo Vinca Visión borrosa,Depresion,Agresión
Cestrum (C.diurnum,C noctuirnum)-nativos Arbustos Dama de noche, Dama de día  Solanina,Nicotina,Vitamina D Calcinosis, síntomas ,afecciones gastrointestinales
Chrysanthemun sps-Ornamentales Crysantemum Esteres  
Clematis  sps-Nativos poco conocidos Clematis, pelos de ángel Glucósidos(Protoanemonina) Irritaciones de mucosas y gastrointestinales, purgativo extremo, causa muerte
Codiaeum variegatum Crotones Esteres(Diterepene) Irritaciones de piel y gastrointestinales
Coffea arabica-Cultivado,naturalizado Café Alcaloides(Methylxanthina) Afecta el Sistema nervioso, causando temblores,urinacion,y taquicardia
Convallaria majais -Ornamental Lirio del valle Glucósidos cardiacos Arritmia cardiaca, problemas sistema gastrointestinal, afección cardiaca
Crescentia cujete-Nativo Higuera Pulpa de la fruta Emetico,purgativo,vomitivo,diarrea,los ganados la incorporan a tejidos
Crinum sp-Nativos,ornamentales Lirio del campo Alcaloide(Lycorine) Vómitos
Crotalaria sps-Nativas Cascabelillos,Crotalarias Alcaloides(Pyrrolyzidine Daño hepático,fotosensibilidad,encefalopatia patia hepática
Cryptostegia  sps-Naturalizadas Alamanda elastica morada Glucósidos cardiacos en hojas, látex irritante, Envenenamiento cardiaco parecido a la q causa el digitalis,latex irritantes
Cycas sps-Ornamental Palma Sago Glucósidos(Cycasina),toxinas desconocidas, aminoácido toxico Daño hepatico,neurotoxico,degenera sistema nervioso central
Datura stramonium y D. metel Chamisco,Trompetas del Diablo Atropina,Hyoscina,Hyosciamina Halucinaciones,Midriasis,Taquicardia,Retencion de orina, sensación de persecución
Diffenbachia seguine Escambrón Oxalatos de calcio insolubles Ceguera ,vómitos
Dioscorea bulbifera Ñames  Gunda (látex de planta) Alkaloides,saponinas ,oxalatos Irritaciones y picor en la piel y mucosa de la boca, el ;ame es fatal para los cerdos
Dracaena especies ( Dracaena fragans-Cocomacaco) Varias especies ornamentales, entre ellas el  Cocomacaco Alkaloides,saponinas  Irritaciones gastro intestinales si se traga la resina
Duranta repens Flores del cielo, cuentas de oro Alcaloides del grupo de las piridinas en los frutos y en las hojas saponinas Frutos maduros causan,convulsiones,problemas neurologicos,las hojas son venenos para cerdos
Erythrina especies Bucayos,las semillas Isoquinola alcaloides Parálisis respiratoria y muerte, Ataxia(Descontrol coordinación muscular)
Euphorbia cotinifolia Lechero Rojo Látex  de terpenos Puede causar la muerte
Euphorbia láctea Árbol de Candelabro Di terpeno en látex lechoso Convulsiones,Irrtacion gastrointestinal,dermtitis,ceguera
Euphorbia mili Corona de Cristo Diterepene esteres, Euphorbia látex Convulsiones,Irrtacion gastrointestinal,dermtitis,ceguera
Euphorbia petiolaris Indio desnudo Látex  de terpenos Pueden causar la muerte
Euphorbia pulcherrima Pascua Di terpeno en látex lechoso Convulsiones,Irrtacion gastrointestinal,dermtitis,ceguera
Euphorbia tirucalli Árbol de esqueleto,pencil tree Diterpeno en látex lechoso Convulsiones,Irrtacion gastrointestinal,dermtitis,ceguera
Ficus bejamina Laurel benjamin Látex alérgeno Irritación ojos y piel
Gliricidium sepium Madre del Cacao Toxina desconocida Hojas envenenan caballos y cabros causando irritaciones intestinales,  buenas para el ganado
Gloriosa superba Glory lily planta ornamental Colchicina Daño general de organos,respiratorios,cardiovasculares y gastrointestinales
Gossypium especies(G hirsutum y G barbadense) Algodón Gossypol Problemas con la formación de glóbulos rojos, cardiovasculares y respiratorios, causa infertilidad
Hemerocallis especies Day lily ornamental Desconocido Daños a gatos y perros en sistema digestivos
Hippeastrum puniceum Lirio de fuego Lycorina en bulbos Vomitos,paralisis y colapso
Hippobroma longiflora Tibey blanco*Planta más venenosa en P.R. Nicotina,piridina,lobelina Causa ceguera inmediata al contacto con latex,puede ser mortal
Hippomane mancinella Manzanillo Desconocido Ceguera ,irritación en piel,
Hura crepitans Metralla, Molinillo Diterpene en savia y fitotoxinas en semillas Irritaciones, piel ojos y  males gastrointestinales
Hymenocallis  expansa Lirio de playa Lycorina en bulbos Vómitos,paralisis y colapso
Sapium laurocerasus Árbol Hincha huevos ,Tabaiba,muy común en bosques Desconocido Látex muy irritante, gases  producen irritación en la piel,diarrea,vomitos
Vernicia fordii Ornamental Tunge,Arbol muy común en jardines Saponina,Phytotoxinas El látex es irritante y la nuez puede causar la muerte, en PR algunas personas se comen una o dos, el riesgo de envenenamiento es muy alto
Ipomoea especies Gloria de la mañana, bejuco de puerco LSD,indole alkaloid,ergometrina en semillas Halucinaciones,Midriasis,depresión,temblor muscular
Jatropha gossypifolia Tua/Tua Diterpenos y phititoxinas en savia en la semillas Daños intestinales con ,diarrea con sangre
Jatropha curcas Tártago Diterpenos y phititoxinas en savia en la semillas Daños intestinales con ,diarrea con sangre
Jatropha multifida Tártago emético Diterpenos y phititoxinas en savia en la semillas Daños intestinales con ,diarrea con sangre
Jatropha integérrima Coral tree Diterpenos y phititoxinas en savia en la semillas Severos daños al sistema gastro intestinal, coma y muerte
Kalanchoe especies Yerbas brujas Cardiotoxinas Vómitos,diarrea,torpeza muscular, irritaciones intestinales y algunas especies pueden causarla muerte
Lantana especies Carriaquillos Triterpeno en frutas verdes Daños hepáticos y foto sensibilidad
Laportea aestuans Pica-pica,confundita con Urtica en P.R. Acetylcolina,histamina,serotonina y acido fórmico Irritaciones en la piel,salivación,vómitos,dificultad para respirar, temblores musculares y colapso.
Leonotis nepetifolia Botón de cadete, molinillo Diterpenos y compuestos fenolicos Euphoria y malestar, picor y dermatitis en algunas personas
Leucaena leucocephala Zarcilla Mimosina Perdida de pelo en parchos y retarda crecimiento en animales como el caballo
Lobelia assurgens Chicoria cimarrona Lobelina Nausea,mareos,Temblor,dolores de cabeza
Lobelia portoricensis Tupa, Tibey Lobelina Nausea,mareos,Temblor,dolores de cabeza
Lonicera japónica Madreselva Saponina Envenenamientos ligeros
Lycopersicum lycopersicon Tomate En partes verdes y frutos verdes tiene solanina sentido de persecusion,halucinación,depresion cardiovascular, dilatación pupila
Macadamia integrifolia Macadamia, nuez exótica Desconocido en nuez Produce daños en perros se caen de las patas traseras y temblores que duran dos días
Mangifera indica Mangó Catecol en las resinas Resinas, y partes verdes ,incluyendo cascaras y frutas verdes producen alergias
Manihot esculenta Yuca Glycoside carcinogénico Temblores,vomitos,problemas respiratorios, Parálisis
Melia azedarach Alelaida,frutas y hojas Neurotoxinas,saponina Irritación estomacal,vomito,diarreas sangrias,paralisis,respiración irregular.
Mimosa pudica Moriviví Mimosina Problemas de crecimiento y perdida de pelo en animales
Momordica charantia Cundeamor Alcaloides en  hojas, semillas y frutas verdes Las semillas son purgativas o catárticas(Aceleran la defecación),es hipoglucemia(partes maduras de frutas),
Monstera deliciosa Piña nona Oxalatos de calcio insolubles Irritaciones en oca y piel, la fruta debe comerse madura
Nephrolepis especies Helecho Nephrolepis Alérgeno Dermatitis
Nerium oleander Laurel rosado, oleandrina en látex lechoso Baja el ritmo cardiaco,taquicardia,muerte repentina e irritación de la piel
Nicotina tabacum Tabaco Nicotina De comerse las hojas produce vómitos,diarrea,colapso circultorio,arresto cardiaco, fallo respiratorio y sentido de persecución
Opuntia especies Cactus  Desconocido Irritación por espinas y toxicidad media en caso de ingerir
Oxalis especies Tréboles Oxalatos Baja el potasio, tétano
Pedilanthus tithymaloides Zapatitos de la virgen Diterpene en látex lechoso Irritaciones ojos, piel sistema digestivo
Persea americana Desconocido, la fruta madura es comestible Hojas son veneno para cabras, caballos ,pájaros enjaulados y conejos Cardiopatía en animales que comen sus hojas
Philodendron especies Filodendron especies nativas y ornamentales Oxalatos de calcio insolubles Irritación boca piel, vómitos.
Physalis especies Sacabuche Solanina en hojas y frutos verdes, los frutos maduros son comestibles Vómitos y Diarrea
Phytolacca americana Bella sombra Triterpenoides Irritación gastrointestinal
Plumeria alba, Plumeria rubra,Plumeria obtusa Pucha de novia, alelí de playa Glucósidos cardiacos Muerte repentina, lentitud ritmo cardiáco,aritmia cardiaca
Polyscias especies Gallegos Saponinas Taquicardia, dilatación pupila, estado persecutivo
Portulaca oleraceae Verdolaga Oxalatos solubles Daño renal,hipocalcemia
Pteridium aquilinum Helecho alambre Thiaminasa,glucósido ptaquilosida Causa daños en  animales domésticos(anemia, sangre en la orina, problemas digestivos, daños en retina de ovejas,
Rhododendro especies Azaleas ornamentales Grayanotoxinas Problemas digestivos,taquicardia,problemas respiratorios, muerte por aspiración pulmonar
Ricinus communis Higuereta, planta de aceite de castor Fitotoxinas en semillas y aceite en semillas Cianosis(falta de oxígeno)Convulsiones, daños en hígado y riñones, severos daños en sistema digestivo, puede ser mortal
Rivina humilis Carmín Saponinas Indigestión de sistema digestivo
Rosmarinus officinalis Romero Aceites volátiles esenciales Grandes cantidades, bajan la presión, hacen daños renales, producen abortos y crean un estado de seizures(estado que afecta ciertas partes del cerebro creando desordenes típicos al área afectada)
Sambucus canadensis Sauco Substancias resinosas Vómitos y diarreas
Sanseiveria trisfaciata Lengua de vaca Saponinas Irritación intestinal
Schefflewra especies(S morotoni -yagrumo macho) Taquicardia, Oxalatos y saponina Irritación intstinal,dilatación pupila,sizures
Schinus terebinthifolius Pimienta del Brasil Desconocido, vea Mangifera Daño animales
Senna occidendalis Hedionda Antraquinona, en frutas,fitotoxinas en semillas Daños higado,riñones,sistema óseo
Solandra(S grandiflora) Bejuco de peo Solanina y alcaloides solanídidos Daños parecidos a la Datura
Solanum americanum Mata gallina Frutas maduras tiene acetilcolin y las hojas nitratos, además solanina en todo la planta Daños similares a la atropina
Solanum melongena Berenjena Solanina y aliados Daños parecidos a atropina. Vea Datura
Spathiphyllum especies Espatifilum ornamentales Oxalatos alcicos Irritación labios boca y garganta, vómitos.
Syngonium podophyllum Bejuco cinco dedos Oxalatos de calcio insolubles Irritación labios boca y garganta, vómitos.
Tabernaemontana citrifolia,T divaricata Tabernamontanas,Palo lechozo,jasmin doble látex venenoso Indole alcaloides Semillas causan delirio parecidos a Datura, puede ser cardiotoxica y paralitica
Tagetes erecta y T patula Claveles de muerto Tiofene en raíces y flores Diarrea sanguinosa,fotosensitivacion
Theobroma cacao Cacao, chocolate Teobrima, Diarrea,urinación,aritmias ,temblor, coma  y muerte
Thevetia peruviana Oleandro amarilla, Cabalonga Glucósidos cardiacos Muerte repentina, lentitud ritmo cardiáco,aritmia cardiaca, irritación de piel
Tillandsias bromelias Tilansias Oxalatos y enzimas proteolíticas Irritación piel y mucosas, vómitos
Tradescantia pallida Cohitre morado Oxalatos de calcio insolubles Irritación de ojos y piel
Tradescantia spathacea Sanguinaria Oxalatos de calcio y alérgenos Irritación ojos y  problemas gastrointestinales
Tradescantia zebrina Judio errante Oxalato de calcio Irritación ojos y  problemas gastrointestinales
Trifolium pratense Red  clover Fitoestrogenos Infertilidad en ganado y ovejas
Vitis Uva Desconocidos problemas renales
Zamia (Z pumila,Z portoricencis Z ambliphilidia Z furfuracea Marunguey Cycasina Irritación severa gastro intestinal, daños en higado,paralisis,en PR el ganado vacuno pierde control de extremidades posteriores .
Zamiocultas zamifolia (Ornamental) Palma arácea Oxalatos de calcio Irritación labios ,boca, garganta ,vómitos
Zatedeschia aethiopica Lirio etiópico Oxalatos Irritación labios ,boca, garganta ,vómitos

RABO DEL BUEY

EN EL RABO DEL BUEY HABÍAN PERSONAJES MUY TÍPICOS DE LA .EPOCA. AL FRENTE DEL TALLER ,LA CASA DE PANCHO HABANERO,AQUEL VIEJITO DELGADO DE BARBA ESCASA ,Y ROPAJE ENVECIDO POR LA POBREZA DEL TIEMPO HACIENDO CURURUCHOS O MAS BIEN CONOS PINCHADOS CON RAMITAS  DE HOJAS DE UVA DE PLAYA , LLENÁNDOLAS DE LA UVILLAS,PARA VENDERLAS A CENTAVO,NO RECUERDO A SU ESPOSA,PERO SI A SU HIJA MARTA.COBRIZA HERMOSA DE  OJOS MATIZADOS,MÁS DULCE QUE  LOS NÍSPEROS.JUSTO AL LADO DON PABLO EL NORSO,UN TIPAZO,BIEN VESTIDO,ERA EL DR DEL HOSPITALILLO DL FINAL DE LA CALLE RAFOLS,HOMBBRE TRIGUEÑO DE BIGOTE ANCHO ,CON UN ANDAR ALGO RARO,COMO SI SE BALANCEARA PUES SUS PIERNAS NO SE CORDINABAN, A CADA PASO SU TRONCO SE DESVÍA HACIA UN LADO, CASADO CON DOÑA PROVI SEGUI,UNA MUJER FUERTE DE MUCHO PECHO COLGANTE ,DE HABLAR ALGO RONCO.SUS HIJOS DE AQUELLOS TIEMPOS,CÉSAR ,CUCA,LAURA Y TOÑO, AQUEL APELLIDO EXTRAÑO PARECÍA VENIR DE OTRAS TIERRA.aL LADO DEL TALLER HACIA E NORTE UNA VIEJA CASA DE DOS AGUAS,DONDE VIVÍAN VARIAS PERSONAS,ENTRE ELLA UN FAMOSO FAÑOSO CUYO NOMBRE NO RECUERDO Y UNA HERMANA DE DON JUAN DE APELLIDO CORDERO.A LA IZQUIERDA DEL TALLER LA CASITA DE MIS PADRES.. HACIA EL FINAL DE LA CALLE VIVÍAN LA FAMILIA ALAGO,ALLI CON ELLOS MARÍA LA PINTA  ,LA MADRE DE LOS PINTOS,CARLOS,ALEJO Y GUÍ. UNA VERJA AL FINAL CON UN MAJESTUOSO ÁRBOL DE FLAMBOYÁN. EN LA L QUE DABA HACIA LA ESCUELA BETANCES,TRES CASAS,LA DE DON JUAN,LA DE FELIPE MARTÍNEZ Y LA DE CARMELO PERÉZ. LA TUBERCULOSIS DE LA ÉPOCA ATACÓ A SU ESPOSA Y CARMELO LE HIZO UNA CASA ,TREPADA EN TRANCOS.NO DESEO OLVIDAR LA CASA DE QUETA.NO SÉ QUE ENFERMEDAD TENÍA,PERO UNO DE SUS HOJAS ESTABA PIRATEADO. ERARA LA ESPOSA DE BATISTA,LE DECÍAN TORMENTA. EN LA SALA HABÍA UN MAJESTUOSORETRATO EN SEPIA. AQUELLA MUJER VESTIDA DE BLANCO CON BOTONES NEGROS EN SU EJE DE SIMETRÍA ,AQUELLA BLANCURA,DESTILABA NO TAN SÓLO BELLEZA SI NO TAMBIÉN GRANDEZA,YA QUELLA PIEL MÁS BLANCA QUE LAS NUBES DEL; CIELO PRIMAVERAL.LA VEÍANOS ACOSTADA, ENUN CUARDO CON PUERTA A MEDIA HOJA,.NO PODÍANOS ENTRAR,EN MI QUEBRADILLA JAMÁS HABÍA VISTO TANTA BELLEZA JUNTA EN CUERPO TAN DELGADO LLENO DE ;LA ESBELTEZ DE UNA PRICESA DE ESA QUE APARECEN ,EN LOS LIBROS ARABIGOS,O DE LOS NIBELUNGOS. POR AQUELLOS TIEMPOS MUCHAS PERSONAS SE GANABAN EL PAN VENDIENDO RON PROHIBIDO AL QIE LLAMABAN CAÑITA ,Y LEA LA DE LA ENTRADA DE LA L DEL RABO,MUJER DE TROCO SIMILAR AL DE PROVÍ LO VENDÍA.SU CASITA TREPADA SOBRE LA ROCA PARECÍA UN PEQUEÑO CASTILLITO.NO RECUERDO MÁS,SOLO LAS TARDES LLENAS DEL BULLICIO DEL TALLER Y LA VOZ DEL GARDEL DEL BARRIO DON JUAN,MI ABUELO. .

DON JUAN HEYLIGER

PARA EL TIEMPO DE MI NACIMIENTO ,MI PADRE ERA EMPLEADO DE SU SUEGRO DON JUAN HEYLIGER. DON JUAN ERA UN HOMBRE DE BAJA ESTATURA DE COLOR CREMOSO,PELO NEGRO LACIO NARIZ PERFILADA,OJOS ZASGADOS BOCA CUBIERTA DE LABOS FINOS,SU MIRADA PENETRANTE Y DE VOZ ALGO ESTÉNTOREA DE UN CARACTER RECIO,CON SUS EMPLEADOS PERO  CUANDO DESCANZABA DE LAS TAREAS ,SE REUNÍA CON LOS MUCJHACHOS DEL BARRIO,ESPECIALMENTE CON BAY LUCIANO, GANDÍA Y A CANTAR AQUELLAS CANCIONES QUE LES HABÍA ENSEÑADO, SU VOZ ALGO ABIGARRADA DE TONOS ALTOS SOBRESALIENTES ERA MUY SOBRESALIENTE. AUNQUE SUVOZ NO TENÍA TERNURA SU CANTO LLENO DE GESTOS,LE DABA A LA CANCIÓN LA TERNURA QUE CORRESPONDÍA. HABÍA PERTENECIDO A LA ARMADA EN LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL DE LA CUAL FUE SARGENTO.DECÍA QUE SUS DOTES Y SU INTELIGENCIA SOBRESALÍAN SOBRE EL GRUPO DE RECLUTAS,LO QUE PERMITIÓ LA MIRADA DE SUS MAYORES OFICIALES. COMO EL CAMPO DE ENTRNAMIENTO ESTABA CERCA DE LA CAPITAL,LEGUSTABA IR A LOS BARRIO CAPITALINOS Y SOBRE TODO ASISTIR A LOS DRAMAS QUE SE PRESENTABAN EL TEATRO CAPITALINI. ALLI TUVO LA SUERTE DE VER LA ACTUACIÓN DE DON JUAN TENORIO,ALGO QUE  SE LE GRABÓ EN SU ALMA PARA SIEMPPRE, HASTA LLEGAR MÁS TARDE EN SU TALLER HACER DRAMA CON SU BARANDILLA. ASISTÍA A COMPAÑIAS DE TEATRO  Y ME CUENTA HABER VISTO ,UN DRAMA LLAMADO LA MANO MUERTA.LE GUSTABA LA MUJER BLANCA,A PESAR DE HABER SIDO HIJO DE ROSENDA LA HIJA DE UNA ESCLAVA ISABELINA DE LA HACIENDA DEL MORO. AQUELLA HACIENDA TENÍA 33 ESCLAVOS Y UNA DE ELLAS ERA HIJA DE DON EDUARDO HEYLIGER,HOLANDÉS VENIDO DE SANTA CRUZ ,PERO DESCENDIENTE DE LA ISLA DE SAN EUSTAQUIO.ESTE JUAN FUE FUNDADOR DE LOS DEL CAMINO,GRUPO DE EVANGÉLICOS,DEL BARRIO DE LA MONTAÑA Y HABÍA PARTICIPADO EN EL GRITO DE LARES ,DEL CUAL FUE ENCARCELADO.CUENTAN QUE LA MAMÁ DE ROSENA FUE EMPADRONADA YA VIEJA.rOSENDA LA MADRE DE JUAN SE HABÍA ENAMORADO DE UN QUINQUILLERO DEL PUEBLO DE CAMUY DE APELLIDO CORDERO.AQUELLO MOLESTÓA SU HIJO ,POR CNSIDERARSE BASTARDO, ALGO QUE LO PERTURBABA .LA MUJER BLANCA LE ENCATABA Y SE ENAMORÓ DE UNA DE APELLIDO DEL PILAR DEL BARRIO TERRANOVA,DELA CUAL FUE DESPECHADO.EN RECUERDO DE AQUEL FRACASO CANTABA UNA CANCIÓN  CON MUCHA FRECUENCIA,INTITULADA NEGRO SOY.""NEGRO SOY PERO TE AMO-DIME SI TU SANGRE Y LA MIA,SON DEL MIS MO COLOR.S LOS NEGROS COMO LO BLANCOS TIENEN CORAZÓN. YO SE QUE ESTAS ENAMORADA,DIMELO,"" MÁSTARDE UNA MUJER VENIDA DE CAGUAS ,LLAMADA MARÍA RIVERA,HIJA DE UN REVERENDO,BLANCA FUÉ SU ESPOSA.SU MATRIMONIO NUNCA FUE FELIZ Y SUS HIJOS ,TODOS SUFRIERON . HABÍA ALGO EN SU CORAZÓN QUE LO HACÍA CRUEL CON SU FAMILIA.CUANDO ERA ADOLESCENTE ,PASABA MUCHO TIEMPO A SU LADO,EL LE ENCANTABA PORQUE VEÍA EN MIS OJOS LA GRAN ADMIRACIÓN QUE LE TENÍA.TOCABA GUITARRA,ME ENSEÑABA SUS CANCIONES,DRAMATIZABA Y FANTASEABA LEYENDO NOTICIAS INEXISTENTES EN EL PERIÓDICO.CON EL TIEMPO EL TALLER DECAYÓ Y EN UNA COMEDIA ESPIRITISTA ,UNO DE LOS JÓVENES ,CREYÓ HABER VISTO UNA BOTELLA DE ALCOHOL SOBRE LA PARED. AL OTRO DÍA ,LES TRAJO UNA BOTELLA Y EN LA SEMANA ,CONSTRUYÓ DENTRO DEL TALLER UNA TIENDITA PARA VENDERLE DULCES A LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA BETANCES.ENTRE EL TALLER Y SUCASA HABÍAN POCOS PASOS. SU CASA HABÍA SIDO FABRICADA EN LA FINCA DE DON TIN CHAVES.CUENTA DON JUAN QUE SALIÓ A COMPRAR EL TERRENO Y DON TIM ,NO ACEPTO DINERO,CREO QUE LE REGALÓ TAL TERRENO CON TODO Y ESCRITURA.LA CASA QUEDABA LA L TRUNCADA  DEL RABO DEL BUEY AL FRENTE DEL SALÓN DE EL MAESTRO DE ARTES INDUSTRIALE LLAMADO MR. SANTIAGO.CUANDO TODO TRABAJO ACABÓ,EL MUNICIPIO DE QUEBRADILLAS,LE DIO TRABAJO PARA CONSTRUIR ACERAS,CON DON nITO NIEVES.NALDO SU HIJO LO ACOMPAÑABA EN EL TRABAJO Y EN TODA SU VIDA.UNA TRAGEDIA LE HABÍA MARCADO SU ALMA. MIGUEL SU HIJO HABÍA MUERTO EN UN ACCIDENTE CERCA DE SU CASA.LO TOMÓ EN SUS BRAZOS MIENTRAS MORÍA.RECUERDO SUS DISCURSO DE DESPEDIDA FRENTE AL CEMENTERIO VIEJO. LE GUSTABA LA POLÍTICA Y ESTAR EN LA TRIBUNA. LO OÍA PERO NO ENTENDÍA NADA.SEGÚN PASO EL TIEMPO SU MENTE SE DEBILITABA HASTA QUEDAR P[EGADOA SU ALMOHADA. RECUERDO LA VEZ QUE MI PADRE ME DIÓ LA NOTICIA. ""DON JUAN ACABA DE MORIR""NO QUIERO DEJAR PASAR POR ALTO EL TIEMPO QUE DORMIMOS EN EL MISMO CUARTO. MARÍA SU ESPOSA HABÍA MUERTO Y QUISE QUEDARME CON EL.TRABAJABA PARA ESE TIEMPO CON DON JUAN CRESPO EN EL TEATRO SAN  JOSÉ.COMO EA ESPIRITUALISTA ,DE NOCHE CAÍA EN UN ESTADO MORBOSO.CREÍA QUE ERA UNA LOCURA ,UN EXTRAVIO MENTAL. UNA NOCHE ME LEVANTE Y AL TOCARLO,SU CUEPO ESTABA BAÑADO DE UN SUDOR FRIO,SU CUERPO FRIOLENTO.COGÍ MIEDO Y LE DIJE,"" PAPITO ARRODILEMONOS Y REZEMOS,PARA QUE ESO QUE TE ATORMEYTA SE VAYA. ESE ABUELO ERA BRAGAO,Y ME ADORABA COMO LAS ABEJAS ADORAN A SUS FLORES.   

TAN LINDO COMO UN AMERICANO

                       TAN LINDO COMO UN AMERICANO

EN MI TIEMPO LA IDEA QUE TENÍAMOS DE LA NACIÓN AMERICANA ERA COMPARABLE A LA IDEA DE LOS SEGUNDOS DIOSES DEL OLIMPO SOBRE LOS PRIMEROS. EN LA ESCUELA NOS ENSEÑABAN A MENOSPRECIAR A LA ISLA CUANDO LA COMPARABAMOS CON LA PATRIA DE LOS ROCKEFELLER,ROOSECELTS Y LOS FORD. ERAMOS UNA MISERABLE ISLA,PEQUEÑA SIN RECURSOS.NUESTROS SÍMBOLOS NO SE ENARBOLABAN Y HASTA PARA IR A LA GRAN NACIÓN NUESTROS ISLENOS SE PONÍAN SU PRIMER GABÁN COMO SI SE FUERAN A ABUSCAR SU GUAICA A LOS NEW YORES,CHICAGO,SAN FRANCISCO,NEW JERSEY.ERÁMOS UNOS PENDEJOS QUE GRACIAS A LOS AMERICANOS VIVÍAMOS SEGUROS AUNQUE DIERANOS UNAS CUANTAS VIDAS DE NUESTROS MUCHACHOS EN SUS GUERRAS Y CONFLICTOS. COMO DECÍA EL HIMNO DE LA PRIMERA GUERRA.VAMOS CON EL ORGULLO DE NUESTRA GRAN NACIÓN A VENCER AL HP GERMANO. SI NUESTROS GUINEOS ERAN PEQUENOS ERAN DEL PAIS,SI LOS HUEVOS ERAN GRANDES,ERAN AMERICANOS ,SI VEÍAMOS AUNA PERSONA GRANDE DE PIEL ROSADITA ERA AMERICANO. NUESTRAS HEMBRAS ERAN DE SEGUNDA CATEGORÍA FRENTE AQUELLAS RUBIONAS DE PIEL BLANCO ATERCIOPELADA.AQUELLO ERA UNA MASACRE HASTA EL P[UNTO QUE LOS ÚNICOS AMERICANOS VENÍAN DEL NORTE Y LOS DEMÁS ARCHIPIELAGOS Y CONTINENTES NADIE SABÍA QUE CARAJO ERAN. AL EXTREMO QUE UNA SRA MUY AMIGA DE MI MADRE,LE DECÍA A MI MADRE.""MIRA LUZ,LOS AMERICANOS SON AMERICANOS,LOS DEMÁS SOMOS LATINOS EXCEPTO VENEZUELA QUE SON VENEZOLANOS"" MI MADRE ME DIÓ TREMENDO SOPATAZO POR REIRME Y POR SER IGNORANTE.EL ASUNTO ES QUE UN VIERNES SANTO WILLITO MI MAESTRO DE LITERATURA Y YO ESTÁBANOS SENTADOS EN LA PLAZA  ,EN UN BANCO CERCA DE LA ENTRADA VIENDO LOS ARREGLOS QUE L HACÍAN AL SEPULCRO DE CRISTAL,MÁS HERMOSO QUE LA CUEVA DONDE LO ENTERRARON ,Y A UNA VIRGEN VESTIDA COMO NUNCA SE HABÍA VESTIDO JAMAS,LLENA DE FLORES ,CASI TIODAS EXTYRANJERAS Y LAS FLORES DE MUERTO DONDE SE ENROYABA EL CRISTALINO Y TRANSPARENTE SEPULCRO.DE MOMENTO SE ACERCA JULIO EL CABRO . ""YO LO VI,YO LO VI,POR MI MADRE QUE YO LO VÍ".NO ENTENDÍAMOS EL YOLOVI Y LE PREGUNTAMOS. PARA ESA EPOCA SE COSECHAN BATATAS Y NAME AMARILLO. ""MUCHACHOS TENÍ UN HAMBRE DEL CARAJO Y COMO NO HABÍA QUE COMER EN LA CALLE DEL CARMEN ,ME TIRE PAL CAMPO A UNA BATATERA QUE YA HABÍA SIDO ESPURGADA ,POR SI QUEDABA ALGO. BUSCANDO ENTRE LAS TRILOBADAS HOJAS ENCONTRE UNAS PUNTILLAS DE BATATA,ESTABA ARRODILLADO Y CUNDO MIRÉ PARA ARRIBA ,LO VI ,LO VI, ERA MAS LINDO QUE UN AMERICANO."" HASTA CRISTO ES AMERICANO PARA NUESTROS TIEMPOS. ERAN RETRATOS DE HOMBRES BELLOS DE ,ROSTROS ROSADOS ,CUERPO ESBELTO Y OJOS AZULES. JULIO TNÍA RAZÓN. ERA EL AMERICANO MAS LINDO DE TODA LA NACIÓN

VIRGENCITA

MUCHO TIEMPO ATRÁS UN JOVEN EN SANTURCE ME DIÓ UNA PEQUEÑA RESEÑA DE LA VIRGEN DEL POZO. ANDABA CON EL DR TITO CORDERO Y LE MANIFESTÉ LO IMPORTANTE QUE AQUELLA VIRGENCITA HABÍA SIDO PARA NUESTRO PUEBLO. FUE UNA MAÑANA ,A ESO DE LAS DIEZ DE LA MAÑANA CUANDO TODO SE PARALIZÓ EN PUERTO RICO.ESTABA EN EL SALÓN DEL PROFESOR RUEDA CON UN RADIO ENCENDIDO.LOS DEMÁS SALONES TENÍAN EL SUYO ENCENDIDO.HABÍAMO VISTO EL MILAGRO DE LA VIRGEN EUROPEA,DONDE MUCHOS CREYERON QUE EL SOL HABÍA BAJADO DE SU PEDESTAL,PARA ACERCARSE A LA TIERRA.LUEGO DE UN FUERTE AGUACERO,TODOS QUEDARON SECOS Y BLANCOS COMO LA NIEVE. ASÍ QUE ESPERÁBAMOS QUE EL SOL SE DIERA SU VUELTA POR SEGUNDA VEZ. PASÓ LA HORA Y NADA SUCEDIÓ APARENTEMENTE.PARA MI EL MILAGRO YA SE HABÍA REALIZADO,LA FE DE TODOS  SE PARÓ EN TODA LA ISLA A SENTIR LA PRESENCIA DE LA MADRE DEL SALVADOR.MUCHOS SE SINTIERON  ENOJADOS Y ENGAÑADOS POR LA MADRE DE DIOS. IMPOSIBLE QUE NOS HAYA FALLADO. FUERON MUY ESCASOS DE RAZONAMIENTOS ,LOS QUE NO SINTIERON EL MILAGRO.YO LO SENTÍ COMO NIÑO Y AHORA COMO VIEJO SIGO CREYENDO EN MI VIRGENCITA DEL POZO. LA IGLESIA INSTITUTO DE PODER Y SECRETO QUISO ACABAR CON SU MADRE. SU MADRE ERA MUCHO, PARA UNA INSTITUCIÓN PURAMENTE HUMANA MANDADA POR PERSONAS VESTIDAS DE  CARDENAL ,ROJO  O VIOLETA. LA BASE DE LA IGLESIA SOMOS LOS PEQUEÑOS Y CUANDO ESTABLECEMOS UNA CREENCIA,SÓLO DIOS PUEDE CONTRA ELLA. DE AQUEL ESTALLIDO HACEN CASI 60 AÑOS,Y TODAVÍA LAS ONDAS SE MUEVEN CON MÁS FORTALEZA.ES COMO SI ENTENDIERAN QUE EL ALEJAMIENTO DE UN ASTRO CELESTE ,ES MUCHO MÁS VELOZ MIENTRAS MÁS LEJOS ESTÉ.NUESTRA VIRGENCITA SALDRÁ A LA CALLE UNO DE ESTOS DOMINGOS DE MAYO. LOS QUE PUEDAN IR VAYÁN.NOSOTROS ORAREMOS PARA QUE SU HIJO SEÑOR NUESTRO TENGA MISERICORDIA Y NOS DE LA PAZ.VIVA NUESTRA MADRE EN SU MANIFESTACIÓN.COMO VIRGEN DEL POZO.