LAS BIBLIAS DE PAPO VIVES

LAS BIBLIAS-NO SE INCLUYE LA SEPTUAGINTA

CREÍA CUANDO PEQUEÑO QUE LA UNICA BIBLIA QUE XISTÍA ERA LA CATÓLICA. EL REVERENDO ZAYAS ME INVITO A CONFRONTAR MI NACAR-COLUNGA CON SU EDICION DE TORRES AMAT.ABRE TU BIBLA DONDE QUIERAS ME DIJO ASÍ LO HICE Y REALMENTE TODO COINCIDA.YA MADURO ME DI CUENTA QUE EN VEZ DE UNA BIBLIA HAY VARIASLA DE LOS CATÓLICOS CON 73 (46 ANTIGUO TESTAMENTO Y 27 NUEVO TESTAMENTOLIBROS EN EL VIEJO TESTAMENTO,LA DE LOS CRISTIANOS EVANGELICOS CON 66 (39 ANTIGUO TESTAMENTO Y 27 NUEVO TESTAMENTO. A PARTIR DE LUTERO Y SU FAMOSA BIBLIA EN EL IDIOMA ALEMÁN 1522 EL NUEVO Y 1534 EL VIEJO,ESTE DECARTO, LOS LLAMADOS LIBROS DEUTEROCANÓNICOS,TOBÍAS,JUDITH,ECLESIASTICO,SABIDURÍA,BARUC,ALGO DEL PROFETA DANIEL,MACABEOS 1 Y 2 Y CIERTOS FRAGMENTOS,DE ESTER,JEREMÍAS,ORACION DE MANASÈS. LAS CONSIDERO HISTÓRICAS,LOS HECHOS COMO MEDIO DE SALVACIÓN,LA INTERCESION DE LOS SANTOS ENTRE OTROS. NO TAN SOLO HAY ESTAS DOS BIBLIAS SINO QUE LA IGLESIA ORTODOXA 73, 46 ANTIGUO Y 27 NUEVO TESTAMENTO.ES INTERESANTE SABER QUE LA NI NLIA SE EMPEZÓ A LEER POR LOS FIELES EN EL SIGLO 16.,TAMBIÉN QUE EL NUEVO TESTAMENTO SE FORMALIZÓ E N EL SIGLO 4 Y SE EMPEZO1 A LEER E N EL SIGLO 16.LA GRAN PARTE DE LA POBLACIÓN ERA ANALFABETA Y LA BIBLIA ESTABA ESCRITA EN LATÍN LA VULGATA DE SAN JERÓNIMO ,LA PRIMERA BIBLIA EN ESPAÑOL SE LLAMO BIBLIA DEL OSO TRADUCIDA POR CASIODORO DE REINA,1596. LAS BIBLIAS USARON LOS IDIOMAS,HEBREO,ARAMEO Y GRIEGO,ANTES DE SER TRADUCIDAS A LOS VERNÁCULOS.SE CREE QUE LA MEJOR BIBLIA ES LA TRADUCCION DE LA BIBLIA PLATENSE POR,JOHANNES STRAUBINGER EN ARGENTINA.SE PUEDE ENCONTRAR COPIA EN PDF. EN MI CASO HE USADO VARIAS EDICIONES Y ME GUSTA LA DE CASIODORO Y LA BI BLIA DE JERUSALÉN